Beberapa contoh kalimah yang boleh diucapkan oleh wanita (kepada orang yang telah dihalalkan) disalin dari buku Dr. Najla’ As-Sayyid Nayil:
جزاك الله خيرا (jazaakallahu khairaa) “..Semoga Allah membalas kebaikanmu..”
بارك الله لك (baarakallahu laka) “..semoga Allah memberkahimu..”
حفظك الله ( hafidzokallah) “ ..semoga Allah melindungimu..”
طلابك مجاب من عيني (Tholaabuka mujaabun min ‘aini) “...permintaanmu segera kulaksanakan..”
لو سمحت (Lau samahta) “..kalau engkau tidak keberatan..”
من فضلك (min fadhlika) “..dengan segala hormat, aku mohon kepadamu..“
أنت تأمر (anta ta’muru) “..engkaulah yang berhak menyuruh..”
لا تغيب علينا (laa taghiibu ‘alayna) “..jangan tinggalkan kami..”
نحن ننتظرك بالصبر (nahnu nantadziruka bis sobri) “..kami menunggumu dengan sabar..”
ما اجمل منظرك ! و أحبه اليّ (maa ajmalaa mandzoroka! wa ahabba ilayya)“sungguh indah penampilanmu! dan aku sungguh suka gayamu..“
ما اجمل ذوقك (maa ajmala dzauquka) “..sungguh bagus seleramu..”
حاضرة (haadiroh) “ya hadir..”
لا أجد السعادة الاّ معك (laa ajidus sa’aadah illa ma’aka) “aku tidak bahagia kecuali bersamamu”
هل ترضى اليّ؟ (Hal tardhoo ilayya?) “apakah engkau redho terhadapku?”
هَذِهِ يَدِيْ فِي يَدِكَ، لاَ أَكْتَحِلُ بِغَمْضٍ حَتَّى تَرْضَى (haadzihi yadii biyadika. laa aktahilu bighomdi hatta tardhoo..) “..Ini tanganku di atas tanganmu, mataku tidak akan boleh terpejam hingga engkau redha.”
No comments:
Post a Comment